Por: Felipe Augusto

Em sua primeira vez em Montes Claros, a dubladora Tânia Gaidarji, foi o grande destaque do Anime King deste ano.
Dominou o palco da atração, nesse domingo (24), com seu carisma e talento de dublagem, que já conhecemos de enumeras produções como, o no anime Dragon Ball (Bulma), e também da maravilhosa animação nacional Irmão do Jorel (Débora).

E nós tivemos a oportunidade de conversar um pouco com a dubladora em uma entrevista.
Perguntamos o que ela achou mais quente? O calor de Montes Claros (que marcou nos termômetros média de 38º graus) ou o calor humano do público norte mineiro?

Ela respondeu assim: “risos… pra mim eu estava em Namekusei, lá o calor dos caras não é tanto assim…risos! Más gente, obrigada a todos que vieram e ficaram até agora no evento. Por que foi um dos dias mais quentes do Brasil!”

Fizemos mais umas perguntas relacionadas ao trabalho dela na dublagem.
Qual o trabalho mais complexo pra você? É fazer a dublagem da animação Irmão do Jorel? Ou fazer a dublagem do anime Dragon Ball?

“hoo gente Dragon Ball, é uma coisa muito simples mas, faço há vinte quatro anos. Talvez há vinte quatro anos fosse um pouquinho mais difícil eu era iniciante né?!
Irmão do Jorel é de longe o trabalho difícil pra mim”, diz.

Ela ainda completa. “Eu acho que eu fico um pouco travada, porque juliano Enrico que é o criador, ele que dirige a gente. E a gente não vê nada, não vê imagem nenhuma! É só um texto, e como eu faço o papel da mãe dele, eu falo gente ele sabe oque quer de mim! Ele tem a mãe como referência, e eu já fico com isso. E ter que gravar sem saber, e ele fala Tânia está muito voz de Bulma… Tânia está muito carinhosa… Tânia está muito fria tem que ser mais carinhosa! Então as vezes eu faço 20 vezes cada fala, a Bulma não. Eu olho e já faço, é tudo muito mais fácil.”

Agradecemos a Tânia e ela fez um trocadilho com o clima
“Eu que agradeço o pessoal da Revista Tempo. Que o tempo está quente aqui…risos”

O tempo extremamente quente, prejudicou e muito o evento. Como toda convenção nerd, a atração que todos nós adoramos ver são os cosplays. E devido o calor tivemos uma participação menor do que é de comum. E vale parabenizar os participantes do concurso cosplay, e que teve como vencedora Ana Paula do grupo Conexão Cosplay. Com seu cosplay de Samurai, refinado com muitos detalhes.

Uma das atrações que foi interessante, Saulo Leony Orquestra que toucou temas de animes e animações, que fizeram e fazem parte da infância de muitos que estavam presentes.

O evento também teve várias lojas, com produtos e artigos com todo tipo de opção. Além das tradicionais peças como camisas e canecas, tivemos board games, card games e action figures.

Em breve vamos trazer mais coberturas de eventos nerds, geeks aqui na coluna.

Até breve!! 

Compartilhe: